Drupal 6 Datenbankverbindung access denied

Wieder zwei Stunden meines Lebens, die ich nicht zurückbekommen werde:

Nach dem Klonen einer Drupalseite auf einen anderen Server kam immer die
Fehlermeldung Access denied, obwohl die Zugangsdaten korrekt waren (mehrfach
geprüft und per Weboberfläche zugreifbar). Nur die direkte Verbindung zwischen
Drupal und der Datenbank war nicht möglich.

Nach dem Befragen der Suchmaschinen kam ich auf folgende Notiz:

Drupal kann mit Sonderzeichen im Datenbankstring nichts anfangen, diese
müssen kodiert werden. (z.B.: + = %24)

Kaum hatte ich das Plus im Kennwort kodiert, war der Datenbankzugriff möglich!

Vielleicht erspart dies jemandem eine lange Zeit der Suche.